Dynowskie Sobótki

Widowisko „Dynowskie Sobótki” składa się z dwóch części: muzycznej i tanecznej inspirowanej utworem „Pieśń świętojańska o Sobótce” aut. Jana Kochanowskiego oraz dynowskich poetów.

Najważniejszą częścią widowiska jest autorska muzyka Daniela Maziarza, który do utworu Jana Kochanowskiego stworzył niepowtarzalne aranżacje. Wartością nadrzędną jest sam tekst, który pisany w XVI w. niesie ponadczasowe treści. Zespół muzyków z Dynowa wraz z chórem młodzieżowym prowadzonym przez Wiolettę Pietrzak prezentuje wyjątkowy poziom muzyczny i wokalny.

Drugą część spektaklu stanowi taniec w wykonaniu młodzieży, która w tym roku samodzielnie pracuje nad choreografią oraz Zespołu Pieśni i Tańca „Przemyśl”. Każda z etiud tanecznych wzbogaca widowisko o wrażenia wizualne: m.in. tańce gromadne przy ognisku z użyciem tradycyjnych ziół miłosnych, etiudy taneczne inspirowane tradycyjnymi tańcami z naszego regionu i oczywiście rzucanie wianków do Sanu w wykonaniu młodzieży.
Widowisko prowokuje do spojrzenia na tradycje sobótkowe jako ważny element integracji społeczności lokalnej, wartości płynące z tradycji konkretnego miejsca (okolice Sanu). Ponadto daje możliwości uczestnictwa w wydarzeniu, które przywołuje stare teksty w nowych aranżacjach muzycznych.

Program:
Godz. 18.00 etiuda taneczna w wykonaniu młodzieży nad rzeką San/ dawne „murki” przy ul. Plażowej. Następnie przejdziemy korowodem na teren Ośrodka „Błękitny San”/ pole namiotowe na dalszą część wieczoru sobótkowego.

18.30 Koncert zespołu sobótkowego wraz z chórem młodzieżowym

19. 30 Pokaz w wykonaniu Zespołu Pieśni i Tańca „Przemyśl”

20.00 Koncert zespołu „Lirepi” z Bieszczad

21.00 Pokaz Teatru Ognia „Aurola” z Rzeszowa

WYKONAWCY:

Zespół Lirepi:
Skład: Marta Grzybowska i Mariusz Stępień
Lirepi – zespół muzyczny z Bieszczad. Na koncertach usłyszycie repertuar autorski tworzony przez oboje muzyków; folkowe, bieszczadzkie pieśni; covery poezji śpiewanej, bluesa, rocka.

Teatr Ognia „Aurola” z Rzeszowa
Mówią o sobie: „Jesteśmy grupą kobiet która tworzy spektakularne show porywające tłumy. Występujemy na wszelkiego rodzaju uroczystościach oraz imprezach. Gwarantujemy niesamowite emocje , świetną zabawę”

Zespół Pieśni i Tańca „Przemyśl”
Dorobek Zespołu Pieśni i Tańca „Przemyśl” to przede wszystkim roztańczona i rozśpiewana młodzież. Ta starsza, znajdująca się na uczelniach, często kontynuuje taniec w innych zespołach folklorystycznych. W grupach dziecięcych tańczą dzieci tancerzy z lat 80 – tych, a ich rodzice tańczą w grupie dorosłej, działającej od 6 lat. Celem naszym jest skupienie jak największej liczby dzieci i młodzieży, która w sposób artystyczny będzie krzewić w kraju i świecie piękno polskiego folkloru oraz przypominać tańce historyczne, dworskie, które przyczyniły się do kształtu wszystkich tańców.
KADRA „ZESPOŁU PIEŚNI I TAŃCA „PRZEMYŚL”
Kierownik – Lucyna Rudawska
Choreograf – Piotr Jop, Marek Kozak
Akompaniament i prowadzenie kapeli ludowej – Henryk Rudawski
Kostiumy – Anna Potoczna

Skład zespołu sobótkowego:

Daniel Maziarz – gitara, flet
Wojciech Wołoszyński – piano
Piotr Dżuła – gitara basowa
Bartłomiej Pietrzak – perkusja
Wioletta Pietrzak – wokal

Chór młodzieżowy prowadzony przez Wiolettę Pietrzak:

Otylia Hadam
Gabriela Żak
Julia Chrapek
Katarzyna Martowicz

Młodzież/ taniec:
Choreografia: Laura Lech
Organizacja grupy: Natalia Wanda

Natalia Wandas i Darek Tymowicz
Laura Lech i Oskar Kaniuczak
Amelia Kacprzuk i Michał Skałuba
Wiktoria Hadam i Michał Bazanowski
Kamila Sokolik i Jakub Chruścicki
Karolina Martowicz i Karol Motyka
Gabriela Marszałek i Marek Martowicz
Katarzyna Pyś i Mateusz Pawłowski
Łukasz Cymbalista

Inicjatywa jest częścią projektu: „Daleko do miasta: narracje o kulturze lokalnej. Vol. 2. DOM. Dofinansowano przez Narodowe Centrum Kultury w ramach programu „Kultura-Interwencje 2020”

Dziękujemy Starostwu Powiatowemu w Rzeszowie za dofinansowanie naszych inicjatyw.

Koordynacja: Aneta Pepaś-Skowron
Aut. plakatu: Grzegorz Kijanka / Studio Kijanka Przemyśl

Zapraszamy !!!

Uwaga !!! parking na ternie Ośrodka „Błękitny San”
Podczas widowiska obowiązują aktualne wymogi sanitarne (maseczki, dezynfekcja rąk).
Liczba miejsc ograniczona.

Spacery fotograficzne za nami.

W Dynowie w dniach 21-23 sierpnia odbyły się „Spacery fotograficzne – Dynów dom otwarty na cztery strony świata”. Mieszkańcy Dynowa spotykali się i rozmawiali z Aleksandrą Rózgą (fotografka) i Anetą Pepaś-Skowron (dyrektor MOK w Dynowie).

Autorskie, intymne spojrzenie na Dynów przyjmie kształt reportażu, opowieści o domu konkretnych ludzi, ale też o samym miasteczku.

Pomysłodawczyni spacerów Aneta Pepaś-Skowron kierowała się myślą, że niezależnie od tego z jakiego miejsca i domu wyjdziemy w świat „ostatecznie chodzi o to, żeby ciekawie, mądrze, lepiej żyć. Pozwolić sobie na „zakorzenienie/zadomowienie” w ludziach, w działaniu, w miejscu i tę wartość nieść dalej”.

Cała relacja fotograficzna oraz opowieść o DOMU już wkrótce na naszym blogu.

Wernisaż rzeźb poplenerowych – I Plener Rzeźbiarski im. Bogusława Kędzierskiego

O idei pleneru rzeźbiarskiego w Dynowie

Inicjatywa powstała ku pamięci i w hołdzie wybitnemu rzeźbiarzowi Pogórza Dynowskiego Bogusławowi Kędzierskiemu, który zmarł 25 października 2019 r.
Od urodzenia był związany z Dynowem. Autor licznych rzeźb z drewna, kamienia, betonu
i metalu. Znany był nie tylko w Polsce, ale także poza granicami kraju. Człowiek wielce zasłużony dla dynowskiej kultury, radny Rady Miejskiej w Dynowie w latach 2002-2006. Odchodząc pozostawił po sobie bardzo bogaty dorobek artystyczny w postaci licznych rzeźb w sanktuariach, świątyniach, na cmentarzach oraz w wielu prywatnych domach nie tylko
w Dynowie i okolicy, ale na całym świecie. W twórczości pana Bogusława dominował motyw religijny, odzwierciedlający wrażliwość Autora.

Na potwierdzenie oddania hołdu wybitnemu artyście Rada Miasta Dynów Uchwałą
z dnia 27 września 2019 roku nadała Panu Bogusławowi tytuł „ZASŁUŻONY DLA MIASTA DYNOWA”. W dniu 11 listopada 2019 roku podczas obchodów uroczystości 101. Rocznicy Odzyskania Niepodległości przez Polskę został wręczony Akt Nadania najbliższej rodzinie.

Artyści – rzeźbiarze. Kogo gościliśmy na plenerze?

Pomysł I pleneru rzeźbiarskiego (3 – 13 sierpnia 2020) pojawił się w 2019 r., a jego inicjatorem i czołowym rzeźbiarzem był Dawid Denver Kędzierski. Wśród artystów zaproszonych do Dynowa znaleźli się przyjaciele Dawida z czasów licealnych, którzy znali jego ojca. Był dla nich mistrzem. Artystami, których mogliśmy obserwować podczas tworzenia rzeźb byli Michał Mroczka i Sebastian Warszawa. Ponadto Dawid zaprosił artystów, którzy inspirują się twórczością Bogusława Kędzierskiego oraz tych, którzy dopiero poznają jego prace. Chodzi tu o Mateusza Mogilany i Jacka Wydrzyńskiego. Jedną
z najważniejszych osób, które brały udział w inicjatywie była Magdalena Sięka-Kędzierska
– artystka i żona Dawida. Artystą, który towarzyszył rzeźbiarzom w trakcie pleneru był Grzegorz Kijanka – grafik – rysownik odpowiedzialny między innymi za kreowanie strony wizualnej inicjatywy.

Wernisaż poplenerowy, przedstawienie prac

W dniu 12 sierpnia przy autorskiej Galerii Rzeźby „Pniak” Bogusława Kędzierskiego odbył się wernisaż rzeźb poplenerowych. W ten sposób został zakończony I plener rzeźbiarski. Dawid Kędzierski zapowiedział kolejne inicjatywy w Dynowie inspirowane twórczością swojego ojca.

Tematem I pleneru stał się „Byk” – nawiązanie do herbu miasta. Efektem inicjatywy jest umieszczenie wszystkich 6 rzeźb w różnych miejscach Dynowa. To ostatnie zadanie jeszcze przed organizatorami pleneru i mieszkańcami Dynowa. „Zadomowienie byka dla Dynowa”, bo tak została nazwana akcja przeniesienia prac w przestrzeń publiczną, planowana jest w II połowie września. W tym miejscu przestawiamy wszystkie prace:

Magdalena Sięka – Kędzierska
Tytuł ,,I co z tym szczurem?”

,,Jesteśmy odpowiedzialni za to co oswoiliśmy”

Praca swoją formą nawiązuje do tablicy informacyjnej, która kształtem przypomina młodego byczka. W jej centralnej części znajdują się zakola Sanu i pagórki charakterystyczne dla okolic Pogórza Dynowskiego. W lewym dolnym rogu przedstawiony jest tytułowy szczur w koronie.
Zarówno tytuł jak i samo zwierzątko – stanowią pretekst do poszukania – w historii herbu Dynowa – odpowiedzi na pytanie zawarte w tytule, do czego serdecznie zachęcam. Ufam, że ciekawość wygra z lenistwem…
__________________________________________________________

Dawid Kędzierski „Denver”
Tytuł ,,Bycza retrospekcja”

,,Preferencja drzewa stała się wyznacznikiem myśli, oraz koncepcji byka zawartego w wielobarwnej historii Dynowa.”
__________________________________________________________

Michał Mroczka
Tytuł ,,Odkrywki”

,,Odkrywki to symultaniczne spotkanie naturalnych form drzewa z kubistyczno-konstruktywistycznym światem ubranym w graficzną powłokę. Rzeźba nie ma frontu by z każdej strony oddawać się widzowi. Lubię dotyk oraz światło zachodzącego słońca.
Przykładając do niej ucho można usłyszeć siebie.”
__________________________________________________________

Sebastian Warszawa
Tytuł „Konstelacja Byka” Byk wśród gwiazd.

,,To jedna z trzech zrealizowanych instalacji rzeźbiarskich, których temat sięga przestrzeni kosmosu. Tym razem uchwyciłem zwierzęcy charakter byka tzn. jego agresję / siłę / pęd w kontekście
i w oparciu o uproszczoną geometrię, oraz wzmocnioną przestrzeń gradientami barwnymi od ziemi
po wszechświat. Kompozycja instalacji w rzucie z góry bezpośrednio nawiązuje do układu gwiazd
w gwiazdozbiorze Byka.”
__________________________________________________________

Jacek Wydrzyński
Tytuł ,,Magiczny byk czyli dobre życzenie”

,,W sposób symboliczny chciałem ukazać siłę i energię byczej natury
jako dobre życzenie dla Dynowa”
__________________________________________________________

Mariusz Mogilany
Tytuł ,,Na tacy”

,,Pieniądze i władza były w tej epoce bogami nie mniej świętymi
niż bóstwa wszystkich poprzednich epok.”
Brian Lumley.
__________________________________________________________

O organizatorach

Jak każdy pomysł do realizacji potrzebował zespołu ludzi i wsparcia finansowego. Takie zaplecze dla I pleneru rzeźbiarskiego stanowił Miejski Ośrodek Kultury w Dynowie
a dzięki dofinansowaniu z Narodowego Centrum Kultury w ramach programu „Kultura-Interwencje 2020” – udało się sfinansować jego przebieg.

Realizacją identyfikacji wizualnej i stroną graficzną inicjatywy zajął się Grzegorz Kijanka (Kijanka Studio), przyjaciel Dawida Kędzierskiego od lat szkolnych, ale również artysta. Ważnym odnotowania faktem jest stworzony przez Grzegorza rysunek byka, który stał się elementem identyfikacji pleneru, oraz prezentowany przez niego w trakcie finisażu cykl rysunków eksperymentalnych określony jako ,,Neooniryzm”.

Dokumentacją filmową zajął się Jakub Piskorek, a fotograficzną Daniel Gąsecki.

I plener rzeźbiarski im. Bogusława Kędzierskiego powstał w ramach projektu „Daleko do miasta: narracje o kulturze lokalnej” Vol. 2. DOM. Koordynacją i opracowaniem projektu zajęła się Aneta Pepaś-Skowron. Patronat honorowy objął Burmistrz Miasta Dynowa – Zygmunt Frańczak

Dziękujemy firmie cateringowej „Malinowe Babeczki” za przygotowanie pysznych obiadów i poczęstunku na wernisaż.
Dziękujemy młodzieży „Wolontariusze Kultury” za pomoc przy renowacji rzeźb Bogusława Kędzierskiego.

Dziękujemy naszym sponsorom:
1. Starostwo Powiatowe w Rzeszowie
2. Woodstyle Kopacki Sp. j.
3. Gminnej Spółdzielni S.CH. w Dynowie (pieczywo)
4. P. Dziura, Tartak Siedliska za bezpłatne przekazanie materiałów.

Więcej zdjęć w naszej galerii:
http://dalekodomiasta.idynow.pl/galeria/

Plener rzeźbiarski rozpoczęty.

Do Dynowa zawitali: Dawid „Denver” Kędzierski, Magdalena Sięka – Kędzierska, Michał Mroczka, Sebastian Warszawa, Jacek Wydrzyński i Mariusz Mogilany.

Uczestnicy pleneru pracują nad swoimi autorskimi projektami przedstawiającymi BYKA (nawiązanie do herbu miasta Dynów).

Plener umiejscowił przy Galerii „Pniak” Bogusława Kędzierskiego.
Galerię można zwiedzić od godz. 10.00 do 18.00 w terminie: do 13 sierpnia.
Serdecznie zapraszamy!

Fot: Grzegorz Kijanka (Studio Kijanka Przemyśl)