DYNOWSKIE SOBÓTKI.
Obrzęd sobótkowy staje się pretekstem, aby rozmawiać o tradycji i kulturze ludowej dynowskiej społeczności lokalnej oraz wsi sąsiadujących z miastem. Inspirujemy się tekstem „Pieśń świętojańska o Sobótce” J. Kochanowskiego, który stał się bazą do tworzenia widowiska, pracy z młodzieżą. Jednak treść i głębię tradycji da widowisku obrzędowość ludowa Dynowszyzny, a szczególnie ta okresu wiosenno – letniego, rodzinne zwyczaje (stare pieśni, teksty poetów, opisy zwyczajów sobótkowych, scenki rodzajowe). W ciągu trzech edycji „Dynowskich sobótek” udało nam się zebrać i przygotować oryginalny materiał muzyczny i tekstowy wynikający po części ze spotkań z mieszkańcami.
Termin: 5 września, godz. 18.00/ bezpłatne wejściówki
Miejsce: pole namiotowe na terenie Ośrodka Turystycznego „Błękitny San” przy ul. Plażowej 9 w Dynowie
Ilość osób: 100 osób publiczność, 50 osób uczestnicy
W programie: zespół wokalno-instrumentalny MOK Dynów (aranżacje: Daniel Maziarz, koordynacja Bartłomiej Pietrzak, prowadzenie chóru: Wioletta Pietrzak) , Zespół „Lirepi”, Zespół Pieśni i Tańca „Przemyśl”, Teatr ognia „Aurola” z Rzeszowa. Prowadzenie i narracja: Marek Pyś
Stało się już tradycją w Dynowie, że wieczór sobótkowy być musi. Muzyka, śpiewy, tańce. Magia od Nas dla Was. W tym roku wyjątkowo we wrześniu, ale według nas był to najpiękniejszy pokaz jaki udało się przygotować do tej pory we współpracy z wieloma artystami, w tym mieszkańcami naszego miasteczka. Czuliśmy się wyjątkowo jako organizatorzy ale i atmosfera była domowa, swojska jak przy prawdziwie rodzinnym spotkaniu. Dziękujemy Wszystkim za obecność i słowa uznania. A teraz przedstawimy, tych którzy stworzyli dla Dynowa tę magię.
WYKONAWCY:
Zespół Lirepi: Marta Grzybowska i Mariusz Stępień
Teatr Ognia „AURORA” z Rzeszowa
Zespół sobótkowy:
Daniel Maziarz – gitara, flet
Wojciech Wołoszyński – piano
Piotr Dżuła – gitara basowa
Bartłomiej Pietrzak – perkusja
Wioletta Pietrzak – wokal
Dziękujemy Wioletcie i Bartłomiejowi Pietrzakom za udostępnienie miejsca „Studio Voice” w Bachórzu na miejsce prób zespołu.
Chór młodzieżowy prowadzony przez Wiolettę Pietrzak:
Otylia Hadam
Gabriela Żak
Julia Chrapek
Katarzyna Martowicz
Młodzież/ taniec:
Choreografia: Laura Lech
Organizacja grupy: Natalia Wanda
Natalia Wandas i Darek Tymowicz
Laura Lech i Oskar Kaniuczak
Amelia Kacprzuk i Michał Skałuba
Wiktoria Hadam i Michał Bazanowski
Kamila Sokolik i Jakub Chruścicki
Karolina Martowicz i Karol Motyka
Gabriela Marszałek i Marek Martowicz
Katarzyna Pyś i Mateusz Pawłowski
Łukasz Cymbalista
ORGANIZACJA
Miejski Ośrodek Kultury w Dynowie
Koordynacja: Aneta Pepaś-Skowron
Patronat honorowy: Burmistrz Miasta Dynowa – Zygmunt Frańczak
Gmina Miejska Dynów
Identyfikacja wizualna: Grzegorz Kijanka
Dokumentacja filmowa: Jakub Piskorek
Dokumentacja fotograficzna: Daniel Gąsecki
Podziękowania:
Starostwu Powiatowemu w Rzeszowie za dofinansowanie inicjatywy;
Firmie TOTO SHOW za profesjonalne nagłośnienie i oświetlenie sceny;
OSP Przedmieście za zabezpieczenie przeciwpożarowe i opiekę nad ogniskiem;
Firmie Sów-Pol za bezpłatne wypożyczenie parasolek, ławek i stolików imprezowych na okres dwóch miesięcy;
Wolontariuszom Kultury za pomoc przy zarządzaniu publicznością;
Zakładowi Gospodarki Komunalnej w Dynowie za pomoc w przygotowaniu miejsca imprezy;
Ekipie MOK: Januszowi Kędzierskiemu, Bartłomiejowi Pietrzakowi, Krzysztofowi Stodolińskiemu i Kevinowi Szybiakowi za koordynację sceny i miejsc dla publiczności oraz utrzymania porządku na miejscu imprezy;
Nadleśnictwu Dynów za bezpłatne przekazanie drewna na Sobótkę;
Leokadii i Januszowi Derdom „Bar nad Sanem” za przygotowanie posiłku dla całej sobótkowej Ekipy;
Pani Stefanii Kędzierskiej za pracowitość, uśmiech a przede wszystkim za pomoc w utrzymaniu porządku na terenie imprezy przed i po jej zakończeniu;
Dynowskie Sobótki odbyły się 5 września 2020 r. i są częścią projektu: „Daleko do miasta: narracje o kulturze lokalnej. Vol. 2. DOM.
Dofinansowano ze środków Narodowe Centrum Kultury w ramach programu „Kultura-Interwencje 2020”